Этот курс повышения квалификации для Вас, если Вы: Руководители и сотрудники служб ОНТИ, научно-технических библиотек, бюро переводов

1. Тенденции в переводческой деятельности научно – технической литературы. Фонды готовых переводов. Использование словарей – синонимов.2. Особенности перевода технических документов и международных стандартов.3. Фонды хранения международных стандартов. Точки доступа к международным стандартам, пути разыскания.4. Перевод технических инструкций по эксплуатации.5. Информационные ресурсы в области техники.6. Использование автоматизированного перевода.7. Интеллектуальный робот – коммуникатор Джордж: функции, обучение английскому языку в диалоговом режиме, перспективы использования.8. Интернет – ресурсы для переводчиков.9. Отраслевые электронные словари.

10. Перевод деловой переписки.

Подайте заявку, чтобы забронировать место. Подача заявки не накладывает на Вас никаких обязательств по посещению данного мероприятия.
После получения заявки мы свяжемся с Вами в течение одного рабочего дня и предоставим всю необходимую информацию о мероприятии. Оплата обучения производится только после согласования всех вопросов.